Les cours de volleyball (17h30 à 19h00) et de basketball (20h30 à 22h30) qui devaient avoir lieu aujourd’hui sont malheureusement annulés en raison de l’absence imprévue des enseignant-es.

Nous nous excusons pour les désagréments.

Des travaux de rénovation et d'amélioration de l'éclairage auront lieu sur les courts de tennis mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 novembre jusqu'à 16h. Ce seront ensuite 3 courts qui seront éclairés, au lieu de 2 actuellement.

Les courts 1, 2 et 3 seront donc fermés ces 3 jours (utilisation possible le 15 en soirée). Le court 4 restera accessible en journée (sans éclairage).
===

Work to renovate and improve the lighting on the tennis courts will take place on Wednesday 13, Thursday 14 and Friday 15 November until 4pm. After that, 3 courts will be lit, instead of the current 2.

Courts 1, 2 and 3 will therefore be closed on these 3 days (but may be used in the evening of the 15th). Court 4 will remain accessible during the day (without lighting).